SNS 세상
- 일단 몸부터 만들자 '몸짱 원룸'?
- 아시아경제 | 2012-05-16 | 조회수 2252 | 추천수 0
아시아투데이 이슈팀 = ‘일단 몸부터 만들자’라는 게시물이 폭소를 자아냈다.
최근 각종 온라인 커뮤니티 게시판을 통해 ‘일단 몸부터 만들자’라는 제목을 단 사진 한 장이 화제다.
공개한 사진 속에는 ‘원룸’이라는 글자 밑에 별표와 함께 ‘몸만들어오세요’라는 문구가 적힌 원룸광고가 눈길을 끌었다.
이는 풀 옵션을 갖춘 원룸이니 ‘몸만 들어오면 된다’고 광고하고 있는 것이지만, 띄어쓰기가 되어 있지 않아 ‘몸을 만들어 오라’는 이야기로도 보여 폭소를 자아냈다.
집주인은 전자의 뜻을 의도한 것이지만, 읽기에 따라 후자로 읽을 수도 있다
‘일단 몸부터 만들자’ 게시물을 접한 누리꾼들은 “띄어쓰기에 따라 이렇게 뜻이 달라지는구나”“띄어쓰기 안 하면 저런 사단이 난다”, “아버지 가방에 들어오신다 갑자기 생각난다”, “웃기다” 등 재미있다는 반응을 보였다.
최근 각종 온라인 커뮤니티 게시판을 통해 ‘일단 몸부터 만들자’라는 제목을 단 사진 한 장이 화제다.
공개한 사진 속에는 ‘원룸’이라는 글자 밑에 별표와 함께 ‘몸만들어오세요’라는 문구가 적힌 원룸광고가 눈길을 끌었다.
이는 풀 옵션을 갖춘 원룸이니 ‘몸만 들어오면 된다’고 광고하고 있는 것이지만, 띄어쓰기가 되어 있지 않아 ‘몸을 만들어 오라’는 이야기로도 보여 폭소를 자아냈다.
집주인은 전자의 뜻을 의도한 것이지만, 읽기에 따라 후자로 읽을 수도 있다
‘일단 몸부터 만들자’ 게시물을 접한 누리꾼들은 “띄어쓰기에 따라 이렇게 뜻이 달라지는구나”“띄어쓰기 안 하면 저런 사단이 난다”, “아버지 가방에 들어오신다 갑자기 생각난다”, “웃기다” 등 재미있다는 반응을 보였다.
<김진영 기자 jnyking@asiatoday.co.kr>